Cuando un ciudadano extranjero residente en España fallece y su familia desea que sea enterrado en su país de origen, o cuando un español fallece en el extranjero y quiere traerse a casa, se necesita organizar una repatriación de cadáveres. Este proceso tiene requisitos específicos que varían según el país de destino.
¿Qué es una repatriación de cadáveres?
Es el traslado oficial del cuerpo de un fallecido a través de fronteras internacionales. Requiere cumplir con la normativa sanitaria de ambos países, obtener autorizaciones consulares y coordinar el transporte aéreo o terrestre con documentación homologada.
Tipos de repatriación
Desde España al extranjero
Cuando un residente extranjero fallece en España. Destinos frecuentes: Marruecos, Senegal, Ecuador, Bolivia, Rumanía y China.
Desde el extranjero a España
Cuando un español fallece fuera y la familia quiere traerlo. Suele gestionarse con el seguro de viaje o de deceso.
Repatriación nacional
Traslado dentro de España entre comunidades autónomas. Más sencillo, sin trámites consulares.
Documentos necesarios para una repatriación internacional
- Certificado de defunción en español y traducido si el país lo exige
- Pasaporte o documento de identidad del fallecido
- Certificado de embalsamamiento homologado
- Licencia de repatriación emitida por sanidad
- Autorización del consulado del país receptor
- Certificado de no epidemia
- Guía de acompañamiento del féretro
¿Cuánto tarda una repatriación internacional?
Con una funeraria experimentada, el proceso desde el fallecimiento hasta el vuelo tarda entre 48 y 96 horas, dependiendo del país de destino y la agilidad del consulado correspondiente. Los consulados de algunos países pueden tardar más en emitir sus autorizaciones.
Coste medio de una repatriación internacional
| Destino | Coste orientativo total |
|---|---|
| Marruecos | 2.300 – 4.600 € |
| Europa (Francia, Alemania, Reino Unido) | 2.500 – 5.000 € |
| Latinoamérica (Ecuador, Bolivia, Colombia) | 3.500 – 7.000 € |
| Senegal y África subsahariana | 4.000 – 8.000 € |
| China y Asia | 5.000 – 10.000 € |
* Precios orientativos IVA incluido. Incluyen preparación en España, documentación, transporte aéreo y recepción básica en destino.
¿Lo cubre el seguro?
Los seguros de deceso y algunos seguros de vida incluyen cobertura de repatriación internacional. Consulte su póliza antes de contratar el servicio: puede ahorrar varios miles de euros si la cobertura existe.
Repatriación de cadáveres desde España al extranjero
La repatriación internacional de un cadáver desde España implica coordinar con el consulado del país de destino, obtener el certificado de defunción consular y cumplir los requisitos sanitarios del país receptor. Los principales destinos de repatriación desde España son Marruecos, Rumania, Ecuador, Colombia, Bolivia, China y los países de la UE.
Marruecos es el destino más frecuente de repatriación desde España, con más de 15.000 cadáveres repatriados anualmente. El servicio incluye embalsamamiento según normativa islámica, caja de repatriación certificada y gestión de todos los documentos consulares.
Repatriación de cadáveres a España desde el extranjero
Cuando un ciudadano español o residente fallece en el extranjero, los familiares deben contactar inmediatamente con la embajada o consulado español en ese país. Las funerarias especializadas en repatriación gestionan todo el proceso: traslado al aeropuerto local, documentación consular, vuelo acompañado si es necesario y recepción en España. El coste varía entre 2.500 € (países europeos) y 8.000 € (países asiáticos o latinoamericanos lejanos).
Trámites para repatriar un cadáver: paso a paso
- 1Notificar al consulado español del país de fallecimiento
- 2Obtener el certificado médico de defunción y traducción oficial
- 3Contratar una funeraria especializada en repatriación internacional
- 4Preparar la caja de zinc estanca (obligatoria para vuelos internacionales)
- 5Obtener el permiso de exportación del país de fallecimiento
- 6Gestionar el permiso de importación en España (licencia de inhumación o cremación)
- 7Organizar el traslado final hasta el lugar de enterramiento o crematorio
¿Necesita gestionar una repatriación ahora?
Le ponemos en contacto con funerarias especializadas en repatriación. Servicio gratuito y sin compromiso.
Ver servicios de Repatriación → O llámenos ahora: 684 755 199PRESUPUESTO GRATUITO · ATENCIÓN 24H
Compara precios de repatriación ahora
Sin compromiso. Te llamamos en menos de 10 minutos.
📞 684 755 199